/li.oh/

Classe: pronome totalizante, correlativo de totalidade de seres vivos

Função base: abranger integralmente o conjunto relevante de seres vivos.

lioh representa todos os integrantes vivos de um conjunto tomado como referência.

Seu núcleo é:

seres vivos relevantes → extensão integral → nenhum integrante excluído

Em contexto humano:

todos, todas, todo mundo

Em contexto mais amplo:

todos os seres vivos relevantes

A totalidade depende do universo contextual. lioh não precisa significar literalmente “todos os seres vivos existentes no planeta”.

Totalidade não distributiva

-oh marca abrangência integral.

Não significa por si só:

cada um separadamente

A distribuição individual pertence ao domínio de palih.

Contraste

lioh:

todos os seres vivos relevantes

s̆imoh:

todas as coisas; tudo

liẽ / liɛ̄:

nenhum ser vivo relevante

Equivalências em português

Principais: todos, todo mundo

Contextuais: todas as pessoas, todos os seres vivos, todos eles

Formado por:

li + -oh → lioh

Origem de li

li deriva de triğa, palavra antiga para pessoa.

A imagem fonoicônica de triğa partia de um canário cantando diante de um ser humano. tri- reproduzia ou evocava o caráter melódico desse canto, enquanto -ğa se ligava ao domínio da voz articulada e de ğāgra, “falar”.

A associação era:

canto animal organizado
↔ fala humana organizada

→

triğa = pessoa.

A palavra foi reduzida:

triğa → ri → li

e generalizada semanticamente:

pessoa → ser vivo.

Essa evolução é registrada na documentação etimológica atual. Etimologias das partículas e ra…

Origem de -oh

-oh nasceu da exclamação espontânea:

“oh!”

produzida diante de algo percebido como grandioso, vasto ou surpreendente.

O o arredondado sugere volume e ampliação perceptiva.

O h final prolonga a expiração e dá sensação de abertura do campo contemplado.

A experiência original é:

algo chama a atenção por sua grande extensão
→ percepção se abre para abranger o conjunto
→ totalidade percebida

Daí:

extensão ampla
→ abrangência completa
→ totalidade integral. Etimologias das partículas e ra…

Formação completa

li = ser vivo
-oh = totalidade

→

lioh
totalidade dos seres vivos relevantes

→

todos