/tɔ.saː/

Pé; pata; membro inferior de apoio, equilíbrio e deslocamento em seres vivos.

Tɔsā designa a parte do corpo que toca o chão, sustenta o corpo e participa do caminhar, correr, saltar ou apoiar-se. Pode referir-se tanto ao pé humano quanto à pata de animais.

No Uomé, tɔsā não estabelece hierarquia entre humanos e animais. A mesma palavra pode ser usada para o apoio orgânico de pessoas, gatos, cães, aves e outros seres vivos, respeitando a continuidade entre corpos vivos.

Diferencia-se de:

lotɔ
pé de objeto; apoio inferior de móveis, tripés, suportes e estruturas inanimadas.

Assim:

tɔsā
pé ou pata de ser vivo.

lotɔ
pé ou ponto de apoio de objeto.

Etimologia

Exemplos

Sinônimos

pé
pata
apoio vivo
membro de apoio

A palavra tɔsā pode ser compreendida a partir de dois elementos:

tɔ
ponto; presença; contato.

sā
apoio prolongado; sustentação corporal; base viva de contato.

Assim:

tɔ + sā → tɔsā
ponto de apoio vivo → pé; pata

A imagem central é a de uma parte do corpo que toca o chão e sustenta o ser vivo. Não é apenas uma extremidade anatômica, mas o ponto de contato entre o corpo e a terra.

Por isso, tɔsā serve tanto para o pé humano quanto para a pata animal: em ambos os casos, trata-se de um apoio vivo, sensível e ligado ao movimento.