/e.li↓.mi/

Classe: substantivo, verbo, qualificativo

Função base

Transformar uma experiência interior de um ser vivo em forma perceptível, permitindo que ela seja expressa, compartilhada, contemplada e interiorizada por outros.

eli̊mi significa arte; obra de arte; criação artística; artístico e, em função verbal, criar artisticamente; fazer arte.

Seu núcleo conceitual é:

interioridade viva → expressão perceptível → percepção → interiorização

A arte é entendida como uma forma intencionalmente criada ou organizada pela qual pensamento, imaginação, experiência, emoção, percepção ou visão de mundo de um ser pode adquirir existência perceptível fora dele.

Essa forma pode manifestar-se por diferentes meios:

• imagem;
• som;
• linguagem;
• movimento;
• corpo;
• espaço;
• matéria;
• combinação desses elementos.

Assim, eli̊mi pode abranger pintura, desenho artístico, escultura, música, literatura, dança, teatro, cinema e outras formas de expressão artística.

Como substantivo abstrato:

eli̊mi — arte.

Como substantivo concreto:

eli̊mi — obra de arte; criação artística.

Como verbo:

eli̊mi — criar artisticamente; produzir arte; transformar uma experiência interior em expressão perceptível.

Como qualificativo:

eli̊mi — artístico; relativo à arte ou constituído como expressão artística.

Para designar uma pessoa caracterizada pela produção de arte:

eli̊mi triğa — artista.

Contraste

eli̊mi não significa necessariamente beleza.

elapa designa a experiência de beleza ou agrado perceptivo, concebida como aquilo que surpreende favoravelmente a percepção.

Uma eli̊mi pode produzir elapa, mas isso não é obrigatório.

Uma obra artística pode ser:

• bela;
• inquietante;
• triste;
• desagradável;
• estranha;
• provocadora;
• deliberadamente feia.

Portanto:

elapa → efeito de beleza sobre quem percebe;
eli̊mi → expressão artística criada e tornada perceptível.

Também se distingue de ys̆itɔ̄, “mostrar; apresentar à percepção”. Uma obra pode ser ys̆itɔ̄ ao público, mas mostrar algo não o transforma em arte.

valēs̆a “desenho” tampouco é automaticamente eli̊mi: um desenho técnico, explicativo ou puramente funcional pode não ter caráter artístico.

Valor conceitual

Na concepção uomeana, a arte não é definida pela beleza nem pelo prestígio de seu objeto.

Seu elemento fundamental é a passagem:

algo vivido ou concebido interiormente por um ser → algo perceptível que pode alcançar outro ser

A ingressão presente no centro da palavra acrescenta uma segunda dimensão: aquilo que saiu da interioridade de alguém pode entrar na experiência perceptiva de outro.

Por isso, eli̊mi pode ser entendida simbolicamente como um trânsito entre interioridades através de uma forma perceptível.

Sinônimos

= arte
= obra de arte
= criação artística
= expressão artística
= artístico
= criar artisticamente

Formação fonoicônica e lexical a partir de:

e + li̊ + mi

e — abertura da percepção.

Esse valor segue a mesma tradição fonoicônica encontrada em elapa, na qual e representa a abertura inicial do olhar ou da percepção.

li — ser vivo.

Coloca a experiência viva no centro da criação: a arte nasce de algo percebido, vivido, imaginado ou concebido por um ser.

A ingressão de i̊ acrescenta ao elemento li um movimento fonoicônico para dentro. Não constitui um morfema independente; representa a capacidade da experiência perceptível de ser absorvida e interiorizada.

mi — desgaste histórico de mȳh, “pensamento; pensar”.

Durante a lexicalização, o elemento deixou de representar exclusivamente raciocínio consciente e passou a abranger de modo mais amplo a interioridade mental: pensamento, imaginação, memória, concepção e experiência subjetiva.

Assim:

e + li̊ + mi → eli̊mi

A imagem etimológica pode ser resumida como:

abrir a percepção → alcançar/interiorizar uma experiência viva → encontrar nela uma interioridade concebida

ou, no sentido inverso da criação:

uma interioridade viva ganha forma perceptível e passa a poder entrar na percepção de outro ser.